Ime Pharomatique nastalo je fuzijom dviju riječi koje predstavljaju naše podrijetlo i našu inspiraciju.
Prva je Pharos, drevno ime otoka Hvara. Otoka s dugom tradicijom uzgoja aromatičnog bilja, suhozida oblikovanih ljudskom rukom i krajolika u kojem se priroda i način života isprepliću stoljećima.
Drugi dio imena dolazi od riječi aromatique – francuskog izraza za ono što je aromatično, mirisno i prožeto biljnim esencijama.
Spajanjem te dvije riječi nastao je Pharomatique.
Ime koje povezuje otok i biljke.
Baštinu i znanost.
Tradiciju i suvremenu kozmetologiju.
Baš kao što naše ime spaja dva svijeta, tako i naši proizvodi nastaju na spoju mediteranske tradicije i suvremenog znanja o koži. Inspiraciju pronalazimo u biljkama koje stoljećima rastu na Hvaru i diljem Mediterana, dok njihove dobrobiti oblikujemo kroz pažljivo razvijene formule koje odražavaju filozofiju otočne ljepote.
Generacijama su se na Mediteranu prenosila znanja o aromatičnom bilju i njegovoj primjeni u svakodnevnom životu. Ta prirodna baština i danas ostaje izvor inspiracije za sve što stvaramo.
Odrastanje uz aromatično bilje nije me naučilo samo prepoznavati mirise Mediterana. Naučilo me koliko je priroda složena i koliko znanja stoji iza svake biljke, svakog ekstrakta i svake formule.
Danas je Pharomatique više od naziva. To je podsjetnik na naše podrijetlo i na vrijednosti koje želimo sačuvati u svakom proizvodu koji stvorimo – jednostavnost, autentičnost, kvalitetu i poštovanje prema prirodi.
Jer vjerujemo da najljepše formule ne nastaju samo u laboratoriju.
One počinju pričom.
A naša je priča započela na otoku Hvaru.
Kristina
Ime Pharomatique nastalo je fuzijom dviju riječi koje predstavljaju naše podrijetlo i našu inspiraciju.
Prva je Pharos, drevno ime otoka Hvara. Otoka s dugom tradicijom uzgoja aromatičnog bilja, suhozida oblikovanih ljudskom rukom i krajolika u kojem se priroda i način života isprepliću stoljećima.
Drugi dio imena dolazi od riječi aromatique – francuskog izraza za ono što je aromatično, mirisno i prožeto biljnim esencijama.
Spajanjem te dvije riječi nastao je Pharomatique.
Ime koje povezuje otok i biljke.
Baštinu i znanost.
Tradiciju i suvremenu kozmetologiju.
Baš kao što naše ime spaja dva svijeta, tako i naši proizvodi nastaju na spoju mediteranske tradicije i suvremenog znanja o koži. Inspiraciju pronalazimo u biljkama koje stoljećima rastu na Hvaru i diljem Mediterana, dok njihove dobrobiti oblikujemo kroz pažljivo razvijene formule koje odražavaju filozofiju otočne ljepote.
Generacijama su se na Mediteranu prenosila znanja o aromatičnom bilju i njegovoj primjeni u svakodnevnom životu. Ta prirodna baština i danas ostaje izvor inspiracije za sve što stvaramo.
Odrastanje uz aromatično bilje nije me naučilo samo prepoznavati mirise Mediterana. Naučilo me koliko je priroda složena i koliko znanja stoji iza svake biljke, svakog ekstrakta i svake formule.
Danas je Pharomatique više od naziva. To je podsjetnik na naše podrijetlo i na vrijednosti koje želimo sačuvati u svakom proizvodu koji stvorimo – jednostavnost, autentičnost, kvalitetu i poštovanje prema prirodi.
Jer vjerujemo da najljepše formule ne nastaju samo u laboratoriju.
One počinju pričom.
A naša je priča započela na otoku Hvaru.
Kristina
The name Pharomatique was created through the fusion of two words that represent our origins and our inspiration.
The first is Pharos, the ancient name of the island of Hvar. An island with a long tradition of cultivating aromatic plants, dry stone walls shaped by human hands, and a landscape where nature and everyday life have been intertwined for centuries.
The second part comes from the word aromatique – a French expression for all that is aromatic, fragrant, and infused with botanical essences.
By bringing these two words together, Pharomatique was born.
A name that connects an island and its plants.
Heritage and science.
Tradition and modern cosmetology.
Just as our name brings together two worlds, our products are created at the intersection of Mediterranean traditions and modern skin science. We draw inspiration from the plants that have flourished on Hvar and throughout the Mediterranean for centuries, transforming their benefits into carefully developed formulas that reflect the philosophy of island beauty.
For generations, knowledge of aromatic plants and their role in everyday life has been passed down across the Mediterranean. This natural heritage remains a source of inspiration for everything we create.
Growing up surrounded by aromatic plants taught me more than how to recognize the scents of the Mediterranean. It taught me how complex nature truly is and how much knowledge lies behind every plant, every extract, and every formula.
Today, Pharomatique is more than a name. It is a reminder of our roots and the values we strive to preserve in every product we create – simplicity, authenticity, quality, and respect for nature.
Because we believe the most beautiful formulas are not created in a laboratory alone.
They begin with a story.
And our story began on the island of Hvar.
Kristina Skelin
Founder
The name Pharomatique was created through the fusion of two words that represent our origins and our inspiration.
The first is Pharos, the ancient name of the island of Hvar. An island with a long tradition of cultivating aromatic plants, dry stone walls shaped by human hands, and a landscape where nature and everyday life have been intertwined for centuries.
The second part comes from the word aromatique – a French expression for all that is aromatic, fragrant, and infused with botanical essences.
By bringing these two words together, Pharomatique was born.
A name that connects an island and its plants.
Heritage and science.
Tradition and modern cosmetology.
Just as our name brings together two worlds, our products are created at the intersection of Mediterranean traditions and modern skin science. We draw inspiration from the plants that have flourished on Hvar and throughout the Mediterranean for centuries, transforming their benefits into carefully developed formulas that reflect the philosophy of island beauty.
For generations, knowledge of aromatic plants and their role in everyday life has been passed down across the Mediterranean. This natural heritage remains a source of inspiration for everything we create.
Growing up surrounded by aromatic plants taught me more than how to recognize the scents of the Mediterranean. It taught me how complex nature truly is and how much knowledge lies behind every plant, every extract, and every formula.
Today, Pharomatique is more than a name. It is a reminder of our roots and the values we strive to preserve in every product we create – simplicity, authenticity, quality, and respect for nature.
Because we believe the most beautiful formulas are not created in a laboratory alone.
They begin with a story.
And our story began on the island of Hvar.
Kristina Skelin
Founder
